POR LAS CALLES DE CARTAGENA
Si nos preguntan de un lugar o una ciudad en nuestro país que nos encante, que recomendemos y que seamos felices yendo y disfrutando cuantas veces podamos, diríamos que Cartagena. Un paraíso en el caribe que no sólo deslumbra a los colombianos, sino que cada vez más se vuelve un destino “it” que no puede faltar para el mundo. En el post de hoy queremos compartir un par de días en este hermoso lugar.
Nuestra plan favorito es visitar la ciudad amurrallada, en donde la época colonial española dejó su huella arquitectónica e histórica convirtiéndola en una ciudad llena de color, con su sello único y un encanto especial. La comida es deliciosa con muchísimos lugares para disfrutar como Don Juan, María, La Vitrola, Mila, Harry Sasson, Juan Del Mar, La Enoteca y La Cevicheria. Para una fiesta increíble están El Baron, La Movida o La Jugada. Caminar por sus numerosas calles y callejones, llenas de balcones florecidos y calles empedradas es nuestro plan favorito luego de una mañana disfrutando el sol y el sonido del mar caribe. No se pierdan este destino que se los super recomendamos! ¡Esperamos que es guste!
If you ever wonder which is one of our favorite places in Colombia, we got the answer. Cartagena is one of those cities that we like to visit as much as we can to relax, enjoy and have fun. A paradise in the caribbean that has earn its place on the world bucket list.
Our favorite plan is to stay and visit the Ciudad Amurrallada or the Old City, where the Spanish colonial period left its architectural and historical footprint turning it into a city full of color with its unique stamp and a special charm. The food is delicious with lots of places to enjoy such as Don Juan, Maria, La Vitrola, Mila, Harry Sasson, Juan Del Mar, La Enoteca and La Cevicheria. For an incredible party we like a lot El Baron, La Movida or La Jugada. Walking through the cobbled streets in the afternoon while admiring the flowered balconies for us is a dream plan after a morning enjoying the sun and the sound of the sea. Don’t miss this destination we know you would love it! Hope you like it!
– Sisterly Style
FASHION, BEAUTY, TRAVEL & LIFESTYLE
